With scandal after scandal having muddied the public's already dubious opinion of Britain's banks, super-fast financial tech start-ups have been able to elbow their way into the mainstream.